恨不得马上…

等哪天……等将来……等不忙……等下次……等有时间……等有条件……等有钱了…...等来等去 等没了缘分……等没了青春……等没了健康……等没了机会……等没了选择……等没了美丽;谁也无法预知未来,很多事情可能会一等就等成了永远。——致你们,因为谁也等不起!

庭燎:

3月11日,晴。

开始头痛……


She Was A Boy

by  Yael Naim


she was a boy, it wasn't easy for her
做一个男孩 对她来说并非易事
I was a child to see it
当我还是一个孩子的时候
she came alone to build her story
我曾目睹她是如何打拼出自己的传奇
I was so young and loved her
我那时是如此的年轻,而且深爱着她
go on you'll see
继续下去吧,慢慢的你会懂得
all that you want to be while everybody's saying hold on, you'll see
当所有人指指点点时

you'll never be free
你永远都无法真正的得到自由
but we just kept on growing
而我们却无奈的成长着
she was a boy with some feelings for me
她曾是个对我有些许特殊感觉的男孩
I was too wild and missed it
而那时我性子太野 错过了那些暗号
I came alone to hear her story while no one else was worried
现在当别人不在匆忙焦急时,我再来聆听她的故事
go on she said
继续下去吧,她呢喃着
or else you will grow said while everybody doubted
不然 当他人开始质疑时,你会越来越沉默寡言
hold on, they say one day you'll have to pay
坚持下去吧 哪怕他们说 有天你会得到报应
but i was so afraid to go
但那时我太怯懦
hold on you're scared you only need to dare while everybody's laughing
当他人开始嗤笑时,当你恐惧时 坚持下去吧,你只需要一点勇气
go on, you'll see
继续下去,你会懂得
one day you'll be free
有天你会得到自由
and you will understand why
你会明白一切的原因
she was a boy, she was a boy, she was a boy

hiding in herself but
在她内心中藏着一个男孩
she was a boy, she was a boy
她是个男孩,她曾是个男孩
she knew that everyone was saying it
她知道人人都在说着这些
how much you want to see
你想看得多远?
how much you want to be
你想变成那种模样?
how much you want to live, see her growing
当你看到她的成长 ,你到底有多想真正的生活?
how much you want to see
你想看得多远?
how much you want to be
你想变成那种模样?
how much you want to live feel like falling
你有多想生活的想一场坠落?
how much you want to see
你想看得多远?
how much you want to bewishing everyday you could see her face again

how much you want to give
你愿意付出怎样的代价?
how much you want to live
你到底有多想真正的生活?
she was a boy
她是个男孩
but she was there for me
她曾一直陪在我身边
i was a child and
那是我还是个幼童
she was a boy
她已经成了个男孩
she was a boy
她曾是个男孩

贡献翻译:0nedead

😱😱

sweetest:

「新单

成立于英国伦敦的电子音乐组合Years & Years出道以来已经取得了非常不错的商业成绩。他们的单曲曾登上英国排行榜冠军,而另一首单曲也拿下了亚军的成绩,可谓不凡。今日发行全新专辑,相信乐队会再次取得傲人的成绩。

sweetest:

「单曲循环」

中英混血女歌手Jasmine Thompson贾思敏·汤普森于2017年5月19日发布最新EP《Wonderland》。


歌词 :

Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm

I can't control ya
我完全不能控制你

Even though I want to
即使我想
And you know it's torture
你知道这对我来说是多么的折磨
'Cause you brought someone new
当你带来你的新人
And I can't ignore ya
我也完全不能视若无睹
Even though I'm trying to
即使我逼迫自己
I might need a doctor
我想我需要一个医生
So nervous next to you
因为在你身旁的我是如此的紧张

Hell and hello
地狱与天堂
Yeah, those two words
这两个词
Are oh so close
是如此的相似
Oh baby, can you tell?
噢亲爱的 你可以告诉我
That I feel pain
为什么我感受到这么大的痛苦
I can't let go
而且这痛难以逝去

I won't let you be someone's somebody
我不会让你成为其他人的“某人”
Can't see you with no one else
我不能看你和别人在一起
No, nobody, hmm-hmm
任何人都不行
Someone's somebody
你不能成为其他人的爱人
Should tell you that you can't leave this party
我应该告诉你你不能离开这个派对
With her
特别是和她

Hmm-hmm
嗯 嗯
Hmm-hmm-hmm
嗯 嗯 嗯
Hmm-hmm
嗯 嗯
Hmm-hmm-hmm
嗯 嗯 嗯

And I got some feelings
我有一些奇妙的感觉
While you're holding hands right now
当你握着我的手
Now that I was healing
现在我的伤开始愈合
'Til you both came around
当你们都在我的周围
Don't you call her baby
你不能叫她宝贝
Boy, you better watch your mouth
男孩 你最好注意你的言语
'Cause it's too soon, way too soon to say it
因为太接近了 你就要说出那句话

Hell and hello
地狱和你好
Yeah, those two words
是的这两个词
Are oh so close
怎么如此的相似
Oh baby, can you tell?
宝贝 你可以告诉我
That I feel pain
我感受到的痛苦
I can't let go
怎样才能逝去

I won't let you be someone's somebody
我不会让你成为别人的爱人
Can't see you with no one else
你不可以和别人在一起
No, nobody, hmm-hmm
任何人都不可以
Someone's somebody
别人的爱人
Should tell you that you can't leave this party
你不能离开这个派对
With her
更不能和她一起

Hmm-hmm
嗯 嗯
Hmm-hmm-hmm
嗯 嗯 嗯
Hmm-hmm
嗯 嗯
Hmm-hmm-hmm
嗯 嗯 嗯
Hmm-hmm
嗯 嗯
Hmm-hmm-hmm
嗯 嗯 嗯
Hmm-hmm
嗯 嗯
Hmm-hmm-hmm
嗯 嗯 嗯

I bet you don't know how it feels to be me right now
我猜你根本不知道我此刻的感受
And I bet you don't know what it's like to be talked about
我也猜你根本不知道这种被人谈论的感觉
Here, try and get some closure, have composure and be poised
现在 我尝试冷静的沉着的跟你有一个彻底的结束
It is hard to watch you leave 'cause I can't let you be...
看着你离开简直太难了

Someone's somebody
我不想让你当别人的爱人
Can't see you with no one else
我不想看你和任何人在一起
No, nobody but me
任何人除了我
Someone's somebody
别人的爱人
Should tell you that you can't leave this party
我该告诉你你不能离开这个派对
With her
和她一起吗

No, no, no, no, no, no
不 不 不 不 不
Ah-ah-ah-oh
啊 啊 啊啊
No, no, no, not today
不 不 不 不要是今天
Oh, no, hmm-hmm
噢 不 嗯 嗯
Oh, no, hmm-hmm
噢 不 嗯 嗯
Hmm-hmm
嗯 嗯
Hmm-hmm-hmm
嗯 嗯 嗯
Hmm-hmm
嗯 嗯
Hmm-hmm-hmm
嗯 嗯 嗯


sweetest:

致敬19岁半」最爱的一首曲子

这首乐曲越听越沉静,也越听越喜欢。曾推荐小提琴版,但这版吉他也相当感人。让我想起学生时代,夕阳斜挂天空,余晖洒落校园的那份静谧时光。曲中穿插跳跃的音符,如小鹿撞怀,优美动人。每个人都有不同的青春印记,唯有不变的是内心纯真的真挚情怀。
Gontiti曾在日本是最有声名的演奏组合,以完美的演绎技巧来诠释音乐作品,在日本疗伤音乐的潮流之下,成为具有领导先驱地位的当红音乐团体,并获得极高的人气。

时光无声:

sweetest:

致敬19岁半」最爱的一首曲子

这首乐曲越听越沉静,也越听越喜欢。曾推荐小提琴版,但这版吉他也相当感人。让我想起学生时代,夕阳斜挂天空,余晖洒落校园的那份静谧时光。曲中穿插跳跃的音符,如小鹿撞怀,优美动人。每个人都有不同的青春印记,唯有不变的是内心纯真的真挚情怀。
Gontiti曾在日本是最有声名的演奏组合,以完美的演绎技巧来诠释音乐作品,在日本疗伤音乐的潮流之下,成为具有领导先驱地位的当红音乐团体,并获得极高的人气。

时光无声:

sweetest:

「单曲循环」

被这首歌电到,超梦幻,随着节奏,无限循环,宛如迷雾森林。选自2017年3月的一张专辑。


歌词:

Burn them cigarettes
And all those broken things
We have our regrets
And all them broken things.
The city don't sleep
So how will be ever dream
Out on the street
Is all you can be
Don't stop
You got
Something real electric baby
Hypnotized by what you got electric baby
We could light this dark dark city up

Keep it electric baby
Keep it electric
Don't stop
You got
Something real electric baby
Hypnotized by what you got electric baby
We could light this dark dark city up
Keep it electric baby
Keep it electric
I'm feelin' off
The reasons you can't go on
The things that you see
Will follow you home
Burn them cigarettes
And all those broken things
We have our regrets
And all those broken things
Don't stop
You got
Something real electric baby
Hypnotized by what you got, electric baby
We could light this dark, dark city up
Keep it electric, baby
Keep it electric
Don't stop
You got
Something real electric baby
Hypnotized by what you got, electric baby
We could light this dark, dark city up
Keep it electric, baby
Keep it electric
Keep it electric, baby
Keep it electric
Keep it electric
Don't you ever let it go
Keep it electric
Don't you ever let it go
Keep it electric
Don't you ever let it go
Keep it electric
Don't you ever let it go
Keep it electric


时光无声:

sweetest:

「纯音」治愈系~

舒缓的旋律,拨动心弦,让聆听者宛如置身天堂,一段美好的音乐旅行。

来自加拿大的Johannes Linstead,不但是空心吉他和低音吉他大师,同时也是一位造诣相当高的钢琴家,从莫札特到摇滚乐,一样都难不倒他。而这首乐曲完全展现出他大师的风范与才华。

Conker:

sweetest:

「翻唱」

B.U.TEEN组合,英文翻唱动画电影《你的名字》ED,适合此时聆听。这一版超为柔和,和声很美,尤其最后的日文令人惊艳!

自从看了这部电影,被其中的故事感染,催人泪下,好在男女主角到后来才认知彼此。

《你的名字》一部感伤的唯美动画,凭着细腻独特的风情,荣获2016年第8届Newtype动画大奖作品奖第一名;第42届洛杉矶影评人协会奖最佳动画电影;2017年获第40届日本电影学院奖优秀动画作品奖提名、话题奖.....


歌词:

The sorrowful gust of wind that blew right between you and me
掠过两人的风
Where did it find the loneliness it carried on the breeze
捎来不知来处的寂寞
Looking up at sky after shedding a stream of tears
哭泣过后眺望的天空
I could see for miles of blue,it's never been so clear
有种格外的通透
Speeches my father give to me would always make me despair
平日里刺耳的父亲的话语
Finally today,I feel a warmth and comfort here
今天却倍感温暖

Your ever kind heart and your smile,even how you talk about your dreams
对温柔、笑容以及梦想的讲述方式都一无所知
Now I see I've emulated you to the extreme
我只是跟随着你 做你的影子
Just a little bit longer,now
只要一点点时间就好
Only a little bit longer,now
再给我一点点时间就好
Let's stay here a little longer,now
真的只要一点点就好
Just a little bit longer,now
只要一点点时间就好
Only a little bit longer,now
再给我一点点时间就好
Stay here with me just a little bit longer
再让我们相互依偎一会吧
Oh,and we're time flyers
我们是时间旅行者
Scaling the walls of time,climbing higher
追逐时光的攀缘者
Tired of playing hide and seek with time and always coming just short
厌倦了与时间的躲猫猫 逃避时间的流逝
If you cry when you're happy and
喜极而泣
Honey,if you smile when you're feeling sad
抑或是含泪欢笑
It's because a part of you has made it here before the rest has
都是因为你听从了内心的声音啊
I'm wishing upon the stars above,the toys that I once adored
对着星星许愿 家里的玩具
Forgotten now,are rolling'round the corners of the floor
也在房间的一角欢腾着
Today dreamed up a hundred dreams I want to make come true
想要实现的梦想到今天就满100个了
Someday,I'll trade them all for just one with you
拿出一个来跟未来某天做交换吧
Just a little bit longer,now
真的只要一点点就好
Only a little bit longer,now
只要一点点时间就好
Let's stay here a little longer,now
再给我一点点时间就好
Just a little bit longer,now
真的只要一点点就好
Only a little bit longer,now
一点点时间就好
Stay here with me just a little bit longer
再让我们相互依偎一会好吗
Oh,and we're time flyers
我们是时间旅行者
So,and I...I know who you were
你的故事早已熟捻于心
Way before... way before I was even born for I know my own name I swear I knew yours
还要久远的以前 再比我记得我的名字
And I know a world where you're not around
你所不存在的那个世界
Surely it would have some important meaning
一定也存在着什么意义
But I know that any world where you're not around
但是你所不存在的那个世界
Would be like the month of August without summer break free
就像没有暑假的八月
And I know a world where you're not around
你所不存在的那个世界
Would be like Santa Clause without any glee
就像没有笑容的圣诞老爷爷
I don't want the world where you're not around
你所不存在的那个世界啊
君は派手なクライヤー その涙止めてみたいな
你真是个爱哭鬼啊 我试图去阻止那眼泪落下
だけど 君は拒んだ 零れるままの涙を見てわかった
但是你拒绝了我 用那不断落下的泪滴
嬉しくて泣くのは 悲しくて 笑うのは
喜极而泣 抑或是含泪欢笑
僕の心が 僕を追い越したんだよ
都是因为我听从我内心的声音啊