恨不得马上…

等哪天……等将来……等不忙……等下次……等有时间……等有条件……等有钱了…...等来等去 等没了缘分……等没了青春……等没了健康……等没了机会……等没了选择……等没了美丽;谁也无法预知未来,很多事情可能会一等就等成了永远。——致你们,因为谁也等不起!
Merry Little Christmas - Ember Island

小豆之家:

Have yourself a merry little Christmas
祝你圣诞节快乐
Let your heart be light
愿你的心被照亮
From now on
从现在开始
Our troubles will be out of sight
让我们将困难抛之脑后

Have yourself a merry little Christmas
祝你圣诞节快乐

Make the Yule-tide gay
让圣诞来临的时光充满欢笑
From now on
从现在开始
Our troubles will be miles away
困难将与我们相隔千里

Here we are, as in olden days
现在,我们到了一年的尽头
Happy golden days of yore
回顾昔日美好的日子
Faithful friends who are dear to us
我们亲爱的挚友
Gather near to us once more
再次相聚在我们身旁

Through the years
如果命运允许
We all will be together
在多年之后
If the Fates allow
也请让我们继续互相陪伴
Hang a shining star upon the highest bough
将闪耀着的星星挂在最高的树枝上
And have yourself a merry little Christmas now
并对着你说声 圣诞快乐

网易云音乐同步更新

用户名:小豆之家

打赏传送门:感谢支持!

小豆之家敬上!

评论

热度(8)